В администрации предыдущего американского президента Джорджа Буша были политики, которые видели в книгах Роулинг пропаганду колдовства. Из-за этого писательнице решили не присуждать государственную награду США. Эта версия приведена в книге «Безмолвный: Сказания выжившего в Белом доме». Ее написал Мэтт Латимер, бывший спичрайтер экс-президента США Джорджа Буша. Он утверждает, что "узкое мышление" чиновников Белого Дома привело к тому, что Роулинг не досталось награды за вклад в культуру Соединённых Штатов.

Некоторые комментарии фанатов Гарри Поттера:

"Серьёзно, говорить о том, что Гарри Поттер рекламирует колдовство, можно с таким же успехом, что "Алладин" рекламирует идею держать диких зверей в качестве домашних питомцев".

"В "Ордене Феникса" хватает моментов, которые можно истолковать как нападки на администрации Буша и Тони Блэра (те же отрывки о министерстве магии). Не удивлюсь, что именно по этой причине они и не присудили Роулинг медали, ведь в тексте завуалированно критикуется именно их политика".

Напомним, «Гарри Поттера» неоднократно обвиняли в магическом и колдовском контексте, хотя последний фильм о юном волшебнике одобрили даже критики из Ватикана.

Источники: [1], [2]